Dwa Sugarloafy w jeden dzień - fotoopowieść

O Wielkim Sugarloafie i o Małym Sugarloafie były już posty, więc dzisiaj pozostanę przy zdjęciach, z jednym tylko komentarzem - w konkursie na najlepszy widok wygrywa Mały Sugarloaf - było z niego widać Walię, wyraźniej niż zwykle, tak, że nawet udało się to uchwycić na zdjęciu. Natomiast minusem widoku z Wielkiego Sugarloafa jest to, że nie widać z niego Wielkiego Sugarloafa, a to wielka szkoda, bo to najładniejsza góra w okolicy :)

Kilmacanogue. Stąd się wszystko zaczyna.

Pięć powodów, dla których warto się wybrać na Little Sugarloaf

Szczyt, widok na Bray, październik 2015

Little Sugarloaf jest jedną z gór, na które warto się wybrać, jeśli przypadkiem zatrzymaliście się w Bray lub w okolicach. Jego nazwa, w tłumaczeniu, brzmi "mała głowa cukru". Wydaje się więc, że jest to góra mała i słodka. A tymczasem siedzi w niej diabeł :)